Liste des participants internationaux /
Lista de los participantes internacionales
Liste des partcipants colombiens / Lista de los participantes colombianos
Liste des participants colombiens / Lista de los participantes colombianos
 
ABUCHAIBE Lucy Gerante de Hotelera Proprietaria edificio Centro.Historico hotelmajestichg@playnet.net.co 
Tel : 3491011
AMIN Ricardo   Tel : 6652081
ARDILA AMAYA Omar Humberto Planeacion Distrital (Alcadia) ormadila@hotmail.com 
Tel : 3784457
BARON REYES Alexis Arquitecto privado  alexisbaron@yahoo.com 
Tel : 3730500
BELL Carlos Uniatlantico iderco@hotmail.com 
Tel : 3560502
BERMUDEZ CELIN  Jorge Camara de commercio espacio publico jbermudez@caramarabaq.org.co 
Tel : 3449777
BIANCHI   Orlando Constructor privado D&S Ltda Tel : 3568730
BLANCO   Marcela Gerente PCC mablanco@bqilla.multi.ney.co 
Tel : 3606562
CARBO Ramon Ignacio Concejal Barranquilla ramoncarbo@hotmail.com
Tel : 3554534 
CHAVES BARRIOS  Libardo Planeacion libchaves@latinmail.com
Fax : 3554892
Tel : 359077 / 3517970
DE LEON OBREGON Diana Luz Asocentro ddeleon2000@yahoo.com`
Tel : 3512106
DIAZ  Patricia Gobernacion Bolivar paelediba@hotmail.com 
Tel : 095 664 54 51 ext.242
DIEPPA Maria Elvira  diseñador medieppa@yahoo.com 
Tel : 571 34 567 34
 DOMINGUEZ Antonio Constructor privado  antoniod@metrotel.net.co 
Tel : 57 2 3530062
FAILLACE Hugo Lonja de Barranquilla invfai@metrotel.net.co 
Tel : 3564293
GONZALES  Katya  Directora del Patrimonio Nacional kagonzalez@latimail.com
Tel :  91 336 05 22
GARCIA  Gustavo Gestor Cultural tavojota@hotmail.com
Tel : 3703406
 GARCIA Claudia Mc direcc.Patrimonio   www.mincultura.gov.co 
Tel : 3420984 bta
GARCIA VISBAL  Paul Decano Fac. Arquitectura farquitecturauac@latinmail.com 
Tel : 575 3574399 / 575 3787304
GONZALES LASTRA  Boris Alberto Gobernacion borisgonzales@hotmail.com 
Tel : 3405880
GUILLEN MONROY Rosamira Directora zoologico  zoobaq@metrotel.net.co
Tel : 3685765
GUTIERREZ Mabel Camara de commercio mgutierrez@camarabaq.org.co
Tel : 3449777
 IRARTE Miguel Cultura Alcadia clena02@celcaribe.net.co 
Tel : 3449011
IZASA Juan Luis Corporacion La Candelaria Juaza40@hotmail.com 
Tel : 3360888
JIMENEZ  Carlos Fenalco cjimenez@fenalcoatlantico 
Tel : 353 1448
LOPERA Juan Diego Alcadia  jdloperap@hotmail.com 
Tel: 094 -3855892
 MANZUR Jorge Gobernacion jmanzur@hotmail.com 
Tel : 7735584
MARTIN BACCI  Carmen Planeacion Distrital cmartinb58@hotmail.com 
Tel : 3510421 / 3534 670
MAZZANTI  Giancarlo Arquitecto Urbanisto Privado jmazzanti@hotmail.com
Cel : 0333966897
MORENO Eduardo Arq. Lonja de Prop.RAIZ edomorto@col3.telecom.com.co 
Tel : 3451863 / 3680369
MUÑOZ Claudia  proyecto especiales Camara de commercio comixto@metrotel.net.com 
Tel : 3703870
 OQUENDO ECHEVERRIA Freddy Planeacion municipal oquendoecheverria@hotmail.com
Tel: 3511726 / 3687321
OSORIO Beatriz E Triple A de Brarranquilla Tel : 3614002
PARDO Dina Luz  Asocentro dinaluzpardo@latinmail.com
Tel : 3603175 /3510763
PINEDA Moises Consultor mpinedas@hotmail.com 
Tel :3443455
RINCON Celina  Patrimonio mincultura celirincon-2000@yahoo.com 
Tel : 571 34 20984
SALCEDO CASTANEDA Lola  Periodista losalcas@latino.net.co 
 TOVAR Rafael  Arquitecto alcadia oratora@metrotel.net.co 
Tel : 3457712 / 3564460
 URIBE Cristina  Bogota - Planeacion districta curibev@elsitio.net.co 
Tel : 091 2483025
VALENCIA  Victor   utch@col2telecom.com.co 
Tel : 6711616
VASQUEZ Maria Luz  Manizales Asesoria sec. Plan ma/les marialuz@emtelsa.multi.net.co 
Tel : 8840845 m/les
VASQUEZ Carlos  Baranquilla Arq. privado pfv@celcaribe.net.co
Tel: 3495200
VILLALOBOS Monica  Planeacion  - Santa Marta monvillalobos@latinmail.com 
Tel : 4212613
 

 
 

Liste des participants internationaux / Lista de los participantes internacionales


 CARABALLO Ciro Architecte Universidad Central de Venezuela, Barquisimeto Galeria Bolivar Of 74 
Sabana Grande Caracas
Barquisimeto 
Venezuela cirocp@yahoo.com
Tel : 58-51-518235
Fax : (582) 763 5650
CARRION Fernando Director FLACSO Facultad Latino-A. de Ciencias Sociales Quito Ulpiano Paez 118 y  Ave. Patria
Quito 
Equateur carrion@flacso.org.ec
Tel : (593-2) 528 200 /
Portable : 00 593 (2) 98 27 629 
fax : (593-2) 566 139"
CENTURION Oscar Dir.Gal Centro Conservación del Patrimonio ICOM  Calle O’Leary n°1 y Barranco del Rio
Almacen Viola Asuncion 
Paraguay patricom@pol.com.py
Tel : (595 21) 446 829
Fax : (595 21) 446 829"
CHAPUIS Jean-Yves urbaniste, président de l'école d'architecture de Rennes  2 Rue Jacques Gabriel 35000 Rennes France ecole.archi.bretagne@wanadoo.fr
Tel : 33(0)2 99 28 58 28"
CHARBONNEAUX Jean-Pierre Conseiller en politique urbaine et culturelle 11, rue des Filles du Calvaire
75003 Paris
France "charbonneau.consultant@wanadoo.fr
Tel : 33(0)1.48.04.77.97
Fax : 33(0)1.48.04.85.25/"
CHERIGUI Kader Cobaty Intern. c/o ACFCI 1-2, avenue des Arts, bte 9, bruxelles Belgique Tel : (32.2) 221 04 33 
Fax : (32.2) 217 66 12
CONTRERAS Hugo Pact Arim 93 à Valparaiso  melgarejo 669 piso 13 casilla 420 Valparaiso Chili "pactvalp@entelchile.net
pactvalp@netexpress.cl 
Tel : (56 32) 745 855
Fax : 56 32 214 316"
DARTEIL Philippe Directeur Pactarim 93 54-56 avenue du Président Wilson 93104 Montreuil  France "p.darteil@pactarim.com
tel : 33(0)1 49 88 46 80
fax : 33(0)1 49 88 46 90"
FAIVRE Claude Arim Lorraine 160, Rue Saint Dizier 54000 Nancy France arim.lorraine@wanadoo.fr       Tel:03.83.37.20.24
Fax: 03.83.32.28.15 
GALIZA Helena Architecte Caixa Economica FederalCaixa E. Federal Av. Rio Branco, 174 / 28 andar ? Centro
20040/003 Rio de Janeiro
Brésil "helenagaliza@domain.com.br
tel : (21)202-3551
fax : (21) 524-8424"
GOMEZ de Blavia Milagro  CONAC Caracas Venezuela ormi@telcel.net.ve
Tel : (051)550007
Fax : 058212 5649640
GRANDJEAN Denis Maire adjoint à l’urbanisme -  Directeur de l’Ecole d’architecture  Nancy 2, rue B. Lepage  BP 435
54001 Nancy Cedex 
France "denis.grandjean@nancy.archi.fr
tel : 33(0)3 83 30 81 25
fax : 33(0)3 83 30 81 30"
JORDAN Ricardo CEPAL Comision Eco. para America Latina -  UN Naciones Unidas Casilla 179 ? D Santiago de Chile  Chili rjordan@eclac.cl
KUECHEMANN Christof Director Departamento de Desarollo Sostenible - BID - Washington IADB Inter American Development Bank, 1300 New York Avenue, N.W.  USA Tel : 1202 623 20 41
LORENZO Manoel architecte, directeur PMS SEPLAM Mairie Salvador "Av. Vale dos Barris, n°125
40.080.190 Salvador  BA 
Brésil "lorenzo@pms.ba.gov.br
tel : ( 55 71) 339-2711
fax : (071) 339-7984"Brésil
LUNA Alfredo  Director ejectivo projecto Recuperacion Centro Historico CH Lima Municipalidad de  Lima Pérou aluna@pucp.edu.pe 
Tel : 511 330 8301
MARTINEZ Dolores Conaculta INBA  Mexique
MENENDEZ Jose Luis Renacentro "60 Nivel Ala Poniente, Centro cívico
Ciudad de Guatemala 
Guatemala "renacentro@intelnet.net.gt
tel : (502) 251 38 60
fax : (502) 251 18 89"
MOSCATO Jorge "Architecte Puerto Madero, 
Buenos Aires
Université B. Aires"
Santiago del Estero 938,D1
00001-075 Buenos Aires 
Argentine "MOSCATO_SCHERE@ciudad.com.ar
tel :54(11)43.04.54.69
fax :54(11)43.04.10.60"
ORELLANA Leo Coordinateur du programme Sirchal AFAA / DAPA AFAA - DAPA 1bis avenue de villars 75007 Paris "leo.orellana@afaa.asso.fr
tel :00 33 1 53 69 39 47
fax :00 33 1 53 69 83 42"POUTAY
POUTAY Emilio Pactarim RD "Casa de la UNESCO,C/ Gal Luperón, 105
Santo Domingo
Rép. Dom. "pactarim.stodgo@codetel.net.do
tel : (809) 685-8619
fax : (809) 688-8449"
RENGIFO Veronica "Expert associée
CEPAL UN"
Naciones Unidas Casilla 179 ? D Santiago de Chile  Chili vrengifo@eclac.cl
ROJAS Eduardo BID Washington Especialista Principal Desarrollo Urbano Banque Interamericaine de DéveloppementDepartamento de Desarollo Sostenible  1300 New York Av N.W  USA eduardoro@iadb.org
Tel :(1 202) 623 21 29 
Fax : (1 202) 623 1576
SAN JUAN Esteban Architecte, Asesor del Gobernador del Estado  Rescate Cultural y Natural Hidalgo 503 SN Felipe del Agua  Mexico Mexique sanjuant@prodigy.net.mx 
Tel : (52 951) 537 73 
Fax : (52 951) 537 73 
SFILIGOY  Guillermo  INDUVAL Vénézuela induval@cantv.net
ark5@yelcel.net.com.ve
tel : 2418597475
SPADAFORA Vanessa Architecte, Directrice de la Commission du Centre Historique de  Panama San Felipe, Plaza de Francia Boveda, 1
Panamá
vspada@bellsouth.net.pa
TSCHORNE Sonia MIMVU, Vice-Ministra vivienda y urbanismo Alameda 924 - 5º Piso Santiago de Chile Chili stschorne@minvu.gob.cl 
Tel : 562.633.32.58
VALDEZ Cristobal BHD Vicepresidente de Promoción Inmobiliaria Banco hipotecario Dominicano Santo Domingo Rép. Dom. michellemariev@hotmail.com bhd@codetel.net.do 
Tel : 001-809-562 1551 
Fax : 001-809 -544 4323
VELASCO Fabiola Université Caracas 1010-A Caracas Venezuela copred-ucv@cantv.net 
Tel : 605 46716 4672 
Fax : 58 212 605 46 75