 |
Santiago
- Valparaiso
CHILI du 10 au 14 mai 1999 Santiago et Valparaiso CHILE del 10 al 14 de mayo 1999 |
SIRCHAL Séminaire 3 Séminario 3 |
LISTE DES CONTRIBUTIONS / LISTA DE CONTRIBUCIONES
- Susana Mesquida, Arquitecta, Directora del Departamento de Areas de Protección Historica a la Secretaría de Planificación - Intendencia de Buenos Aires: Ciudad de Buenos Aires
- Silvio Mendez Zancheti, Arquitecto, Coordinador du Centro de Conservaçao Intergrada da Universidad Federal de Pernambuco: O sistema de conservação de áreas urbanas de interesse histórico e cultural no Brasil
- Carlos Frederico Lago Burnett, Director do Departamento de Projetos Especiais da Supervisao do Patrimonio Cultural do Estado do Maranhao: Programa de preservação e revitalização e do centro histórico de São Luís
- Paulo Ormindo de Azevedo, Arquitecto:La preservación de los centros históricos brasileños guion en cuatro actos
- Mónica Moreira, Arquitecta:Marco Legal de las Areas Históricas de Quito. Mecanismos de Creación de Nuevas Formas de Financiación en las Areas Históricas de Quito. Criterios de actuación de las Areas Historicas de Quito.
- Oscar Centurion Frontanilla, Director General del Centro de Conservación del Patrimonio Cultural; Presidente de la Sección Paraguaya del Icom: Rehabilitacion de Centros Historicos : el caso de la ciudad de Asuncion (aproximacion al tema a traves de cuatro síntesis).
- Patricia Dias Velarde, Arquitecta, Directora Ejecutiva de Prolima, Programa Municipal para la Recuperación del Centro Histórico de Lima, Municipalidad de Lima: Legislación establecida para la recuperación del centro histórico de Lima - Plan de recuperación del centro histórico de Lima
- Montevideo par Gustavo Aller,
Arquitecto, Coordinador de la Unidad de Patrimonio, Intendencia Municipal
de Montevideo: La legislación existente
en el Uruguay en relación a la protección patrimonial. Relación
y modos de integración de los diversos actores públicos y
privados en relación a la legislación. Criterios de intervención
utilizados. Mecanismos de creacion de nuevas formas de financiación.
- Michel Conaut, Architecte des Bâtiments de France: Critères d'intervention.
- Jean- Yves Chapuis, Maire adjoint à l’urbanisme de la ville de Rennes: Les Centres Historiques. Quelles interventions architecturales, urbanistiques, sociales, économiques?
- Olivier Godet, Architecte des
Bâtiments de France: Quelques orientations
pour une réflexion commune : Insérer l'existant dans le développement.
Savoir composer les notions de protection et d'environnement. Identifier
les acteurs. Prendre en compte le temps.
- Denis Grandjean, Maire adjoint à l’urbanisme de la ville de Nancy: La règle de droit dans les centres villes
- Ricardo Jordan, Comision Economica para America Latina (CEPAL): Reflexion sobre la implementación de una política municipal de recuperación urbana.
- Dominique Masson, Architecte, Bureau des secteurs sauvegardés: Eléments méthodologiques de contribution à une démarche raisonnée de conception d'un dispositif national de protection et de mise en valeur du patrimoine immobilier.
- Philippe Darteil, Directeur du PACT ARIM 93: Investissement privé / Maintien de la population.
- Elena Cattarini Leger, jefe de
la Sección América Latina y el Caribe - División
del Patrimonio Cultural de la UNESCO: Instrumentos
jurídicos internationales adoptados najo los auspicios de la UNESCO
para la salvaguardia del patrimonio cultural.